اخطر زعيم عربي
اسمي نها، ومن اللحظة اللي كريم رحال سألني فيها عن جدتي ميرفت بروكس، حسيت إن حياتي اللي كنت فاكرة إني عارفاها كويس بدأت تتفك قدامي حتة حتة. وقفت مكاني مش قادرة أنطق، بينما كريم كان واقف قدامي وملامحه اتغيرت تمامًا.
الراجل اللي من شوية كان كل اللي في المطعم بيخافوا حتى يبصوا في عينيه، بقى باصص لي كأنه شايف قدامه شبح حد غاب عنه سنين طويلة. قال بصوت واطي وهو بيحاول يسيطر على انفعاله: “إنتي قلتي إن اسمها ميرفت بروكس؟
” هزيت راسي. “أيوه يا فندم، بس هي توفت من سبع سنين.” كريم رجع خطوة لورا، وحط إيده على حافة الترابيزة كأنه محتاج يسند نفسه. مراته، اللي كانت واقفة جنبه، بصت له بقلق.”كريم، إنت كويس؟” ما ردش عليها، وفضل باصص لي.
“كانت بتسكن فين يا نها؟” السؤال خلاني أتضايق، خصوصًا إننا كنا لسه واقفين في مدخل المطعم والموظفين كلهم بيتفرجوا علينا. قلت بحذر: “في بروكلين، في شقة صغيرة كانت بتقول إنها عاشت فيها أغلب عمرها.” “وكان عندها صورة قديمة لراجل لابس بدلة كحلي؟” قلبي دق بسرعة. الصورة دي كنت أعرفها كويس.
كانت محفوظة في درج صغير في أوضة جدتي، جوه ظرف بني قديم، وكنت كل ما أسألها عن الراجل اللي فيها، تبتسم ابتسامة حزينة وتقول لي إن الصورة دي أمانة عندها، وإن اليوم اللي هحتاج أعرف فيه الحقيقة هييجي لوحده.
بصيت لكريم بذهول. “إنت عرفت منين؟” لأول مرة، شفت الراجل ده يتردد قبل ما يتكلم.”عشان الراجل اللي في الصورة دي أنا.” حسيت إن الأرض بتتحرك من تحتي. بصيت لمراته، وبعدين رجعت بصيت له، وأنا بحاول أستوعب اللي بيقوله.”إنت؟” هز راسه ببطء.”أيوه، أنا.
” في اللحظة دي، سامح المدير بتاعي تدخل بينا وهو بيحاول يضحك ضحكة متوترة.”يا سيادة كريم، أنا بعتذر لحضرتك عن اللي حصل. الموظفة دي شكلها متأثرة بزيادة، وأنا هتصرف معاها فورًا. حضرتك اتفضل بس، وإحنا ممكن نجهزلكم عشا جديد في أي مكان تختاروه.
” كريم لف له ببطء.”اسمك سامح، صح؟” سامح بلع ريقه.”أيوه يا فندم.” “إنت كنت بتزعق للبنت دي من شوية؟” “لا يا فندم، ده كان مجرد سوء تفاهم بسيط في الشغل.” كريم بص للموظفين اللي كانوا واقفين بعيد، وبعدين رجع بص لسامح.”أنا سمعتك بعيني قبل وداني.
شفتك بتقلل منها قدام زمايلها، وسمعتك بتهددها بالطرد لمجرد إنها حاولت تصلح مشكلة إنت فشلت تحلها.” سامح حاول يبرر.”حضرتك مش فاهم طبيعة الشغل في المطاعم الفخمة. الموظفين لازم يلتزموا بالتعليمات، ولو كل واحد قرر يتدخل في شغل الإدارة…” قاطعه كريم: “أنا مش مهتم بتعليماتك.